Constater une réalité est différent de porter un jugement. Constater c’est simplement voir ce qui est visible, et donc ce qui, normalement, devrait être vu de tous. Après, si on souhaite ne pas voir… Une circonstance particulière y prédispose : celle ou une certaine forme de bienséance, un conditionnement d’époque qui s’apparente au politiquement correct, conduit à garder les yeux mi-clos, ce qui bien entendu n’aide pas à voir ce qui s’offre à notre vue.