IL Y A QUELQUES saisons, Mikaël Chirinian, comédien que l’on a vu souvent au cinéma et au théâtre, avait signé une adaptation très intéressante d’un livre singulier et attachant, « Rapport sur moi », de Grégoire Bouiller. Anne Bouvier le mettait déjà en scène. Il était seul. C’était remarquable.
Aujourd’hui, tous deux nous proposent un autre solo, à partir d’un texte plus célèbre qui a connu un grand succès public, « la Liste de mes envies », vendu à plus de 400 000 exemplaires et traduit dans 20 pays. Une mercière d’Arras gagne une énorme somme au Loto. Que va-t-elle faire ? Jocelyne parle. Pourquoi un garçon prend-il la parole ? Mais après tout, ainsi que l’a fait remarquer le comédien à l’écrivain en demandant les droits d’adaptation, c’est un homme qui a écrit ce texte !
L’adaptation est signée d’Anne Bouvier et Mikaël Chirinian. Elle est astucieuse. On n’est pas certain que l’on aurait choisi ce décor et ce costume. On n’est pas certain que l’interprète ait besoin du micro très voyant qui sépare un peu. Mais le talent du comédien, le charme du texte, la manière dont la vie de cette femme, les élans de ses amis, les rêves et les lâchetés de son mari sont évoqués est efficace. Mikaël Chirinian tient et le récit et les personnages. Il est fin et délié. Sensible. C’est drôle, touchant, très bien maîtrisé. Un très bon moment.
Ciné 13 Théâtre (tél. 01.42.54.15.12, www.cine13-theatre.com), à 20 heures du mercredi au samedi, 17 heures le samedi, 16 heures le dimanche. Durée : 1 heure. Le texte est publié par Jean-Claude Lattès.
DJ et médecin, Vincent Attalin a électrisé le passage de la flamme olympique à Montpellier
Spécial Vacances d’été
À bicyclette, en avant toute
Traditions carabines et crise de l’hôpital : une jeune radiologue se raconte dans un récit illustré
Une chirurgienne aux nombreux secrets victime d’un « homejacking » dans une mini-série