Tous se scandalisent et s'époumonent volontiers mais aucun compromis ne se dégage pour corriger une situation que les députés s’accordent pourtant eux-mêmes à qualifier de « scandaleuse » : celle d’une visite hospitalière à un proche, d’une consultation ou d’une garde qui se termine par un passage à la caisse. Dans des dizaines d’hôpitaux aux quatre coins de la France, le stationnement est payant.