Le généraliste et directeur du département de médecine générale de l'université de Lille Matthieu Calafiore y voit de son côté une énième illustration de l'adage « diviser pour mieux régner ».